Cuando usar sentir o sentirse

Hola a todos. 

La diferencia principal radica en qué palabra los acompaña: sentir va seguido de un sustantivo (cosas o conceptos), mientras que sentirse va seguido de un adjetivo o adverbio para describir un estado.

Cuándo y cómo utilizar Sentir

Se utiliza para percibir sensaciones físicas, experimentar emociones (enfocadas en el objeto), dar una opinión (creer/presentir) o lamentar algo.

• Con sustantivos (emociones): Sentir + nombre.
• Ejemplo: Siento miedo, siento alegría, siento frustración.
• Con sensaciones físicas o externas: Percibir a través de los sentidos.
• Ejemplo: Siento el viento, siento frío, siento dolor en la pierna.
• Para expresar arrepentimiento o lástima:
• Ejemplo: Lo siento mucho, siento que no puedas venir.

 

Cuándo y cómo utilizar Sentirse

Es un verbo pronominal (reflexivo). Se utiliza estrictamente para describir tu propio estado interno, de ánimo o de salud. Responde a la pregunta "¿cómo estás?" o "¿cómo te sientes?".

• Con adjetivos (estados de ánimo o físicos): Sentirse + adjetivo.
• Ejemplo: Me siento feliz, te sientes cansado, se siente enferma.
• Con adverbios (bien / mal):
• Ejemplo: Me siento bien, me siento mal.

Aprende de forma rápida y visual a distinguir entre sentir y sentirse con este video explicativo: